ជូនចំពោះប្រជាជន និងទាហានថៃគ្រប់រូប
អស់លោកដឹងទេថា នាយករដ្ឋមន្រ្តីរបស់អ្នកបច្ចុប្បន្ន គេមិនខ្វល់ពីសុខសវត្ថិភាព និង ជីវិតរបស់អ្នកគ្រប់គ្នានោះទេ។ គេដឹងតែម្យ៉ាងគឺ គេចង់បានអំណាច នៅពេលដែលមានការបោះឆ្នោតនៅពេលខាងមុខ។ ដោយហេតុនេះហើយបានជាគេបង្កសង្រ្គាមជាមួយកម្ពុជា។ តើអ្នកទាំងអស់គ្នា មានដែលដឹងពីផលវិបាកនៃសង្រ្គាមដែរទេ? សង្រ្គាម គឺគ្មាននរណាអាចចំណេញពីសង្រ្គាមនោះទេ។ ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម គឺភាគីទាំងសង្ខាងទទួលបានតែការបាត់បង់អាយុជីវិតប្រជានុរាស្រ្ត ទាហាន ខាតបង់ទ្រព្យសម្បត្តិ ប្រជារាស្រ្តបាត់បង់ផ្ទះសម្បែង គ្មានឱកាសប្រកបអាជីវកម្ម ការរកស៊ីតែប៉ុណ្ណោះ។ ឥលូវគួរតែដល់ពេលដែលអ្នកទាំងអស់គ្នាងើបឡើងដើម្បីទាមទារឱ្យរដ្ឋាភិបាលរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នាបញ្ឈប់សង្រ្គាមហើយ។ អ្នកគួរតែមិនត្រូវការអ្នកដឹកនាំណាដែលយកសង្រ្គាមជាមួយប្រទេសជិតខាងជាឧបករណ៍ទាក់ទាញសន្លឹកឆ្នោតនោះទេ!
To Thai people and soldiers,
Your Prime Minister now does not care your safety and your lives, he cares only his power so that he can be elected in next election. That’s why he opens war with Cambodia again. Do all of you know the consequences of war? No one can gain anything from war. At the end both sides lost the life, lost property, the people will lose home, the people have no time to do their business and job etc… It is time for all of you to rise up to demand your government to stop the war. You should not need a leader using war as his political tools.
แด่ประชาชนชาวไทยและทหารทุกท่าน
นายกรัฐมนตรีของคุณในตอนนี้ไม่สนใจความปลอดภัยและชีวิตของคุณเลย, เขาสนใจแต่เพียงอำนาจของตนเอง เพื่อที่จะได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในการเลือกตั้งครั้งต่อไป นั่นคือเหตุผลที่เขาเปิดฉากสงครามกับกัมพูชาอีกครั้ง พวกคุณทุกคนรู้ถึงผลที่ตามมาของสงครามหรือไม่? ไม่มีใครได้อะไรจากสงครามเลย ท้ายที่สุดแล้วทั้งสองฝ่ายต่างสูญเสียชีวิต ทรัพย์สิน ประชาชนต้องสูญเสียบ้านเรือน ไม่มีเวลาทำธุรกิจหรือทำงาน ฯลฯ ถึงเวลาแล้วที่พวกคุณทุกคนจะต้องลุกขึ้นเรียกร้องให้รัฐบาลยุติสงคราม คุณไม่ควรต้องการผู้นำที่ใช้สงครามเป็นเครื่องมือทางการเมือง
១១/១២/២០២៥
